"Quan hệ Trung - Nhật hiện đang đối diện với nhiều khó khăn"

Trong buổi họp báo chiều 11/7, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Tần Cương đã có những phản ứng trước tuyên bố trước đó của Chánh văn phòng Nội các Nhật Bản khi đề nghị Trung Quốc bố trí cuộc gặp cấp cao giữa lãnh đạo hai nước trong thời gian diễn ra Hội nghị APEC được tổ chức tại Bắc Kinh vào tháng 11/2014. Quần đảo tranh chấp Senkaku/Điếu Ngư (AP) Tại buổi họp báo, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Tần Cương cho biết: "Quan hệ Trung - Nhật hiện đang đối diện Phòng chống mối và xử lý nền móng cho công trình với nhiều khó khăn, duyên do cụ thể đã rõ. Việc Lãnh đạo Nhật Bản viếng thăm đền Yasukuni đã làm thương tổn đến tình cảm của đại bộ phận những nạn nhân người Trung Quốc, tổn hại đến cơ sở chính trị trong quan hệ Trung - Nhật. Đảo Điếu Ngư và những hòn đảo quanh đó là bờ cõi vốn có của Trung Quốc, Trung Quốc có chủ quyền không thể tranh luận đối với những hòn đào này. Nếu Nhật Bản không có thái độ đúng mực, không chi tiết có những hành động thực tế, đừng nói đến chuyện cải thiện quan hệ Trung - Nhật". Trước đó, trong phát biểu ngày 9/7, ông Yoshihide Suga, Chánh văn phòng Nội các Nhật Bản cho biết, việc tổ chức cuộc gặp cấp cao không chính thức giữa lãnh đạo hai nước Nhật Bản và Trung Quốc trong thời gian tổ chức Hội nghị APEC tại Bắc Kinh vào tháng 11/2014 là việc khôn xiết thường tình. Theo ông Yoshihide, việc viếng thăm đền Yashukuni là vấn đề tâm linh, đảo Senkaku là bờ cõi của Nhật Bản, không tồn tại bất kỳ điều kiện nào không thỏa đáng, đây không phải là lý do để tổ chức cuộc gặp cấp cao giữa lãnh đạo hai nước./.